Segunda novela de la conocida saga LOS HIJOS DE LA TIERRA® de Jean M. Auel. Nos cuenta la vida de Ayla sin el clan, comienza para ella un viaje lleno de peligros, pero su instinto de supervivencia le hará llegar a un valle de caballos salvajes dónde descubrirá la forma de domesticar animales y "el fuego de piedra".
Ayla abandona la seguridad del Clan en el que creció, y parte sola hacia un viaje épico. En El Valle de los Caballos encuentra refugio, además allí descubrirá la forma de domesticar a animales y «el fuego de piedra». El destino la conduce a un desconocido Jondalar, que provoca en Ayla nuevas y desconocidas sensaciones.