ERWIN SCHRÖDINGER Y EL SALTO ESPACIOS-TIEMPO DE GALILEO GALILEI

ERWIN SCHRÖDINGER Y EL SALTO ESPACIOS-TIEMPO DE GALILEO GALILEI

30,00 €
IVA incluido
Disponible entre 3-6 días
Editorial:
CSIC
Año de edición:
Materia
Estudios de Poesía
ISBN:
978-84-00-11111-3
Páginas:
286
Encuadernación:
CUARTO - RUSTICA
Colección:
LITERATURA
30,00 €
IVA incluido
Disponible entre 3-6 días

“El hecho de que Erwin Schrödinger escribiera poesía me resultaba tan atractivo que, con el entonces estudiante Félix Schmelzer, empezamos a indagar hasta encontrarla, con la sorpresa de que, junto a ella, figuraba —también escrito por Schrödinger— un falso diálogo de Galileo.
Tradujimos todo esto y lo publicamos. Yo, por mi parte, seguí: no pude dejar de profundizar en distintos aspectos de la visión del mundo del físico austríaco.
El azar añadió lo siguiente: en 2014, año de la cristalografía, me invitaron a Padua a inaugurar un congreso que acompañaba a la exposiciónCristalli, donde los poemas de mi libro Lapidario aparecían traducidos y colgados cada uno junto a su piedra correspondiente. Acto seguido me llevaron al extraordinario museo de fósiles de la ciudad, y me tuvieron subiendo y bajando escaleras para leer mis Fósiles, cada uno junto al ejemplar genuino. Ambos libros se publicaron bilingües.
La sorpresa —pues no sabía nada de semejantes cuestiones— se duplicó a partir de entonces, ya que me llamaron cada año para iniciar el correspondiente congreso, siempre en torno a Galileo, con poemas. Este nexo con Padua- Galileo, que sigue, fue para mí algo extraordinario. ¿A quién podía sentirme más afín que al que había profundizado tanto en el campo de las estrellas, que fueron la primera pasión de mi vida cuando rondaba cumplir un año?
Todo esto ha dado como fruto este libro que tienes en las manos, lector.
¿Dará alguno más?
¿Y si digo que tanto Galileo como Schrödinger siguen en mi mesa de trabajo?”.
(Clara Janés).

Otros libros del autor

  • RESONANCIAS
    JANÉS, CLARA
    Clara Janés (Barcelona, 1940) pertenece por edad a la llamada generación de 1970, si bien la originalidad de sus propuestas siempre la ha situado en un lugar excéntrico tanto desde la perspectiva temática como desde el punto de vista de la crítica, su escritura ha ido evolucionando mediante la máxima de "menos es más", es decir, a través de la eliminación de todo lo su...
    En stock

    17,95 €

  • PARALAJES
    JANÉS, CLARA
    Como saben quienes han seguido su trayectoria, la poesía de Clara Janés tuvo una primera etapa que, entre el esencialismo y el existencialismo, buscaba una conciliación a través de la naturaleza. Luego amplió sus horizontes hacia lo inmediato —paisajes, plantas, animales, piedras, obras de arte— y hacia aspectos más etéreos del cosmos, como los definidos por la físi...
    Disponible entre 3-6 días

    11,00 €

  • CAMINO DE SARDES (LOGOS BIFRONTE)
    JANÉS, CLARA
    ¿A dónde miraban los bardos del Norte? Había además un móvil previo: Gunnar Ekelöf, a mi juicio el mayor de los líricos suecos, escribió su obra más importante por el interés que despertaron en él otras culturas, fueran turca, bizantina, persa? Desde el frío y la nieve, pues, podía darse una orientación hacia el Este y el Sur. Rastrear este movimiento de miradas y...
    Disponible entre 3-6 días

    18,00 €

  •  EL LIBRO DE LOS PÁJAROS
    JANÉS, CLARA
    Detrás de la ventana, la noche, intensamente negra, parece el clamor de la posibilidad. Es un espacio que late y se define por algunos puntos de luz, los astros que forman las constelaciones: Orión, Casiopea, las Pléyades, el Cisne... Y, de pronto, una ba ...
    Disponible entre 3-6 días

    8,00 €

  • DE ESFERAS Y TRAYECTOS
    JANÉS, CLARA
    Tras una primera parte de poemas con tema científico, Clara Janés lleva a cabo un homenaje a Galileo, basado en una epopeya cuya autoría se debe a él y a Andrea Salvadori. La dificultad de su interpretación induce a la autora a escribir una “Guía de inasibles y entelequias” y a acompañarla de ilustraciones clásicas. Vemos así aparecer en estas páginas tanto a la s...
    Disponible en 48h

    15,00 €

  • KRÁTER O LA BÚSQUEDA DEL AMADO EN EL MÁS ALLÁ
    JANÉS, CLARA
    Hurgaba en la tierra buscaba me llenaba de perfume en un vaho destellante y ensalzaba las raíces Kráter, 1 ...
    Disponible en 48h

    11,00 €