Desde perspectivas multidisciplinarias como los estudios literarios, culturales y de género, los trabajos aquí reunidos analizan productos literarios y culturales del mundo hispanohablante para describir la diacronía del encuentro hispano-extranjero, desde el franquismo hasta la democracia, así como en el nuevo contexto de un mundo globalizado.