Como por arte de magia, el aire de la primavera se cuela en Villa Hervé para ponerlo todo patas arriba: el cariño, la amistad, la familia... Charlie, la mayor de las cinco hermanas, ha de enfrentarse a la difícil situación de enamorarse de nuevo; Bettina sigue loca por su repartidos de congelados; Hortensia experimenta grandes cambios en su vida; Enyd y Genoveva hacen confidencias... Por desgracia, también se colará en sus vidas el dolor.