Siempre se ha repetido que en la Antigüedad la mujer no tenía voz. Se denuncia la opresión a la que estaba sometida y el poco peso que siempre tuvo y sigue teniendo en la Iglesia.
Sin embargo, sumergiéndose en una escucha más atenta, en una investigación más profunda, se pueden descubrir huellas femeninas en la Iglesia a lo largo de la historia.
En esto consiste el propósito de esta obra, en la que hemos dejado hablar a las mujeres: monjas, eremitas, madres, nobles… que vivieron entre los siglos IV y VI en distintas regiones de Oriente y de Occidente.
En ocasiones se trata de frases cortas o relatos de gestos sencillos, pero que son leídos situándolos en su contexto y liberándolos de los prejuicios con los que se han ido cargando a lo largo del tiempo: son fragmentos preciosos de una sabiduría femenina por redescubrir.
Lisa Cremaschi (Bérgamo, Italia 1952), monja de Bose, combina el estudio y la traducción de textos de los padres de la Iglesia oriental con la predicación de retiros y ejercicios espirituales.