El poema Granada, de larga gestación, fue escrito, durante la primera mitad del siglo XVII, por el poeta alcalaíno Agustín Collado del Hierro. Constituido por doce libros o cantos perfectamente dispuestos entre sí, es una obra insólita dentro del panorama de la poesía barroca andaluza y nacional. No solo reproduce aspectos esenciales del fecundo paisaje de Granada y de su riqueza arquitectónica, sino va más allá de lo meramente descriptivo: se adentra en el mito, en los acontecimientos históricos y en los personajes célebres que otorgan especial relieve a la ciudad. Los apócrifos del Sacromonte (reliquias martiriales y Libros Plúmbeos) son parte de su fundamental soporte ideológico, situando a Granada en el "corazón del mundo" (tal y como se lee en los versos). Tan magna composición nos brinda la ejemplar estampa de lo que habría de ser una urbe contrareformista.
Esta edición presenta un texto asequible al lector actual, junto a un amplio estudio preliminar sobre la obra y su autor. Un profuso aparato crítico (notas a pie de página y notas complementarias) va destinado a aclarar la complejidad de las estrofas y a dilucidar su enorme variedad temática (mitología, historia, arte, geografía, religión, literatura), enmarcando así el poema en su contexto histórico y cultural para lograr su adecuada compresión.