El libro recoge las conferencias pronunciadas en la Real Academia de la Historia, desde el 27 de octubre de 1999 hasta el 2 de febrero de 2000, para conmemorar el cuarto centenario del nacimiento de Diego Velázquez y de Pedro Calderón de la Barca. Presentación: VELÁZQUEZ Y CALDERÓN, DOS VIDAS PARALELAS EN LA CORTE DE FELIPE IV, por José Alcalá-Zamora y Queipo de Llano VELÁZQUEZ EN SU TIEMPO Y EN EL NUESTRO, por Alfonso E. Pérez Sánchez HISTORIA Y ARTE EN LA RENDICIÓN DE BREDA, por José Manuel Pita Andrade VELÁZQUEZ EN LA TORRE DE LA PARADA, por Manuela Mena Marqués LAS MENINAS DE VELÁZQUEZ, DEL DESPACHO DE FELIPE IV AL CENADOR DE CARLOS III, por Fernando Marías Franco CALDERÓN Y EL ARTE NUEVO DE HACER TRAGEDIAS, por Francisco Ruiz Ramón LOS REYES EN SU CIELO. LOS DRAMAS MITOLÓGICOS DE CALDERÓN, por Sebastian Neumeister ALGUNOS ASPECTOS DEL MARCO HISTORIAL EN LOS AUTOS SACRAMENTALES DE CALDERÓN, por Ignacio Arellano LA RISA DEL DISCRETO: EL TEATRO CÓMICO BREVE DE CALDERÓN, por Evangelina Rodríguez Cuadros DE LA MONARQUÍA DESPÓTICA A LA REPÚBLICA DE SABIOS, por José Alcalá-Zamora y Queipo de Llano REPRESENTACIONES DEL TEATRO DE CALDERÓN EN LA EUROPA DEL SIGLO XX, por José María Díez Borque